注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

我快乐所以我博客--一品佳茗

每个人的心灵历程都是一首歌,我唱出我的所以我快乐。

 
 
 

日志

 
 
关于我

爱好广泛,一事无成,平生喜欢很多,至爱较少。喜欢书法,欧颜柳赵,也曾临过,但缺乏坚持,喜欢绘画,国画工写,西画彩描,也曾摹过,但缺乏深入,喜欢诗歌,诗词歌赋,也曾填过,但缺乏含蓄,喜欢舞蹈,单双多人,也曾迷过,但缺乏精巧,喜欢武术,刀枪棍棒,也曾练过,但缺乏功力,喜欢棋艺,军象跳围,也曾恋过,但缺乏心计,喜欢音乐,吹拉弹唱,也曾试过,但缺乏细胞。 不喜欢数学却上了贼船,不想当教师最终却以之为生。干一件事时间久了,可能会厌倦,也可能会喜欢。兴趣是靠自己培养的。若一个人愿意学习,相信久了会取得成绩。

网易考拉推荐

2013 认证杯网络英文赛赛题A及其翻译  

2013-12-06 08:10:30|  分类: 数学建模赛题 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

2013 Certificate Authority Cup International Mathematical Contest Modeling    认证杯国际数学建模竞赛

PROBLEM A:Mathematics and Economic Calamity  问题A  数学和经济灾难 

The market crash of 2008 that plunged the world into the economic recession from which it is still reeling had many causes. One of them was mathematics. 2008股市暴跌使世界陷入了经济衰退,尽管导致的原因有很多,其中之一是数学。

The financial world is not alone, of course, in depending on mathematical models that aren't always reliable for decision-making guidance. Scientists struggle with models in many fields—including climate science, coastal erosion and nuclear safety—in which the phenomena they describe are very complex, or information is hard to come by, or, as is the case with financial models, both. Those formulas, or models, are only pale reflections of the real  world, and sometimes they can be woefully misleading.   金融世界当然不是仅根据某个并不总是可靠的数学模型指导来进行决策。科学家们努力在许多领域-------包括气候科学、海岸侵蚀和核安全等,它们所描述的现象都是非常复杂的,或信息是很难得到的-------进行模型构建,或是以金融案例为背景进行建模模型。这些公式或模型,对现实世界只是空洞的思考,有时候也会严重误导。 

Despite their ubiquity, these risk models fail to take into account important forces that affect the market. Researchers are building ways to work around these limitations and prevent a repeat market crash. Yet these strategies may limit profits, making it unlikely that banks will adopt them without being forced to do so.

尽管他们无处不在,这些风险模型没有考虑到的重要力量,对市场的影响。研究人员正在探索,试图绕过这些限制,并防止市场崩溃的方式重复。然而,这些策略可能会限制利润,使它不太可能,银行将采取他们没有被强制。

◆If possible, you can redefine risk, then build a dynamic model of some principal factors of the market to monitor the triggers or symptoms to reduce the potential for surprise.

如果可能的话,你可以重新定义风险,然后建立一个市场上的一些主要因素动态模型监控触发器或症状,以减少潜在的意外。

◆Blaming the economic calamity on risk models would be an oversimplification. Other human factors—political and regulatory ones—certainly come into play. How to reduce the impact of human?

责怪经济灾难的风险模型是一个简单化。其他的人的因素的政治和监管的肯定来发挥作用。如何减少人的影响?

In addition to the contest's format, prepare a short 1-2 page non-technical letter to the financial investment firms with your final recommendations.

除按比赛的格式要求完成比赛论文外,请把你最后的建议用一个1-2页简短的非技术语言写成报告,提交给金融投资公司。

 

  评论这张
 
阅读(544)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017